Маленькое такое

Занятно смотреть на (уже повсеместно произошедшую) капитуляцию вендоров 3D-моделирования зданий перед BIM-Империей, то есть я извиняюсь Автодеском, в области идеологической.

Вот например страница Графисофта (продукт ArchiCAD), посвященная их концепции 3D-моделирования зданий, Virtual Building.

Virtual Building был всегда брендом Графисофта, но теперь в русскоязычном варианте и страница называется bim.html, и аббревиатура принята вражеская, BIM, только переводным в тексте ещё пока оставляют свой родной термин, “виртуальное здание”. Но это ненадолго.

С приветом, ваш ничего не понимающий ни в АЭС, ни в BIM, ни в CAD переводчик с японского.